Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

XV Powsiński Dzień Dyni i koncert Majki Jeżowskiej – święto muzyki, smaku i ekologii w Wilanowie

Już w niedzielę, 5 października 2025 roku, w plenerach Domu Pracy Twórczej w Powsinie (ul. Ptysiowa 3) odbędzie się XV Powsiński Dzień Dyni – barwne, rodzinne święto pełne atrakcji, kulinarnej magii i ekologicznych akcentów. Tegoroczną gwiazdą wydarzenia będzie Majka Jeżowska, której koncert rozpocznie się o godz. 14:00. Wstęp wolny!

Dynia w roli głównej
Powsiński Dzień Dyni to jedna z najbardziej rozpoznawalnych imprez jesiennych w Wilanowie. Od piętnastu lat przyciąga mieszkańców i gości bogactwem smaków, kolorów i pomysłów kulinarnych. Tradycyjnie towarzyszą mu stoiska z dyniowymi przysmakami, konkursy, warsztaty oraz animacje dla najmłodszych. Wydarzenie co roku ma także wymiar edukacyjny i ekologiczny – w 2025 ponownie połączone zostanie ze zbiórką elektroodpadów w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Bez Elektrośmieci. Każdy, kto odda niepotrzebny sprzęt elektroniczny, otrzyma dynię – ich liczba jest jednak ograniczona.

Program pełen atrakcji
8:00–14:00 – zbiórka elektroodpadów (w zamian dynie)
11:00–14:00 – warsztaty i animacje dla dzieci
12:30 – koncert Wilanowskiej Orkiestry Dętej pod dyrekcją Łukasza Gallasa
13:00 – występ laureatów konkursu wokalnego „Wszystkie dzieci nasze są”
14:00 – koncert Majki Jeżowskiej

Gwiazda wydarzenia – Majka Jeżowska
Kulminacyjnym punktem Dnia Dyni będzie występ Majki Jeżowskiej – artystki, której piosenki od dekad łączą pokolenia. „A ja wolę moją mamę”, „Wszystkie dzieci nasze są”, „Kolorowe dzieci” czy „Laleczka z saskiej porcelany” to utwory, które zna niemal każdy. Jeżowska to wokalistka o niepowtarzalnym głosie i scenicznym temperamencie, laureatka wielu nagród (m.in. KFPP w Opolu, Platynowej i Złotych Płyt), Kawaler Orderu Uśmiechu i Ambasador Dobrej Woli UNICEF-u. Jej koncert będzie idealnym zwieńczeniem jesiennego święta w Powsinie.

Święto rodzinne i ekologiczne
Dzień Dyni to wydarzenie, które łączy tradycję, ekologię i dobrą zabawę. W poprzednich latach mieszkańcy Wilanowa i okolic tłumnie uczestniczyli w dyniowych konkursach, degustacjach i warsztatach, a scena rozbrzmiewała występami lokalnych zespołów i artystów. Tegoroczna edycja, z udziałem Majki Jeżowskiej, zapowiada się jako wyjątkowe, jubileuszowe spotkanie pełne muzyki, smaków i wspólnej zabawy.

Kiedy: niedziela, 5 października 2025 r., godz. 8:00–15:00
Gdzie: Plenery Domu Pracy Twórczej w Powsinie, ul. Ptysiowa 3
Koncert Majki Jeżowskiej: godz. 14:00
Wstęp: wolny

Zapraszamy całe rodziny – niech XV Powsiński Dzień Dyni w Wilanowie stanie się niezapomnianą jesienną przygodą!