Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Jadłospis

W procesie technologii żywienia, w Przedszkolu 427 „Kraina Radości” nie używamy: białego cukru, soli warzonej, koncentratów, konserw, produktów przetworzonych i gotowych. Wszystkie niezdrowe produkty zastępujemy: miodem, syropem klonowym i w niewielkiej ilości solą morską lub himalajską. Koncentrujemy się na świeżych selekcjonowanych warzywach, owocach i produktach o najwyższej jakości, takich jak ryby, morele suszone na słońcu, oliwy z oliwek oraz wiele więcej. Stosujemy wiele ziół i mieszanek naturalnych przypraw, aby smaki, jakie poznają nasi podopieczni, pozostały z nimi na dłużej i otwierały nowe horyzonty kulinarne.

Jadłospis planowany jest z wyprzedzeniem, w związku z tym może ulec zmianie ze względu na niedostępność danego produktu.

Jadłospis 09.11.2026 r. – 20.11.2026 r.

Poniedziałek 09.11.2026 r.

Jadłospis na poniedziałek 09.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Chleb żytni razowy 20 g
    Składniki: mąka żytnia, mąka żytnia razowa, woda, sól.
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Masło ekstra (z mleka) 5 g
  • Szynka z indyka 10 g
  • Ser gouda tłusty 10 g
    Składniki: mleko, sól, kultury bakterii, barwnik: annato
  • Ogórek kiszony 30 g
  • Pomidor 30 g
  • Kakao bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml mleko krowie, 2% tłuszczu, 3 g kakao 16%, proszek

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Zupa pomidorowa na wywarze warzywnym z ryżem 250ml
    Składniki: 180 ml woda, 50 g passata pomidorowa (przecier pomidorowy, sól), 20 g marchew, 15 g ryż biały, 10 g seler korzeniowy, 10 g pietruszka, korzeń, 10 g cebula, 10 g śmietana 18% (z mleka), 10 g por, 3 g koncentrat pomidorowy, 30%, 3 g natka pietruszki, 1 g pieprz, 1 g liść laurowy, 1 g ziele angielskie
  • Pierogi z serem i jogurtem naturalnym 190g
    Składniki: 150 g pierogi z serem (mąka pszenna, twaróg, woda, jaja, cukier, olej rzepakowy, sól,), 30 g jogurt naturalny, 2% tłuszczu (mleko pasteryzowane, żywe kultury bakterii)
  • Mus truskawkowy własnego wyrobu 30g
    Składniki: 30 g truskawki, mrożone
  • Surówka z marchewki i jabłka 80g
    Składniki: 80 g marchew, 60 g jabłko, 2 g olej rzepakowy
  • Kompot jabłkowy, bez cukru 180ml
    Składniki: 150 ml woda, 50 g jabłko

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Podwieczorek
  • Kanapka z sałatą, szynką wieprzową i ogórkiem świeżym 75g
    Składniki: 25 g chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia, naturalny wysuszony zakwas żytni, sól), 20 g szynka wieprzowa, gotowana, 15 g ogórek, 5 g masło ekstra (z mleka), 3 g sałata
  • Papryka słupki 50g
  • Banan 80 g
  • Herbata owocowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata owocowa

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Wtorek 10.11.2026 r.

Jadłospis na wtorek 10.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Chleb żytni staropolski 20 g
    Składniki: mąka żytnia, woda, sól, kminek
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Masło ekstra (z mleka) 4 g
  • Szynka z indyka 10 g
  • Marchewka słupki 50g
  • Ogórek małosolny 30 g
  • Herbata z cytryną, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 2 g cytryna, 1 ml herbata czarna

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Zupa szczawiowa z ziemniakami i jajkiem 200ml
    Składniki: 144 ml woda, 60 g ziemniaki, 40 g szczaw konserwowy (szczaw, sól), 24 g jaja kurze całe, 16 g marchew, 12 g śmietana 12% (z mleka), 8 g pietruszka, korzeń, 8 g seler korzeniowy, 8 g por
  • Kotlet z kurczaka w panierce 60g
    Składniki: 50 g mięso z piersi kurczaka, bez skóry, 10 g olej rzepakowy, 5 g bułka tarta (mąka pszenna, sól, drożdże), 1 g jaja kurze całe
  • Ziemniaki gotowane 100g
    Składniki: 150 g ziemniaki
  • Mizeria z jogurtem naturalnym 65g
    Składniki: 65 g ogórek, 20 g jogurt naturalny, 2% tłuszczu (mleko pasteryzowane, żywe kultury bakterii)
  • Kompot jabłkowy 180ml
    Składniki: 150 ml woda, 40 g jabłko

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

podwieczorek
  • Racuchy z jabłkami 100g
    Składniki: 45 g jabłko, 28 ml mleko krowie, 2% tłuszczu, 28 g mąka pszenna, typ 450, 13 g jaja kurze całe, 5 g olej rzepakowy, 3 g cukier puder, 0.67 g soda oczyszczona
  • Kanapka z szynką z kurczaka i papryką 55g
    Składniki: 25 g chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia, naturalny wysuszony zakwas żytni, sól), 20 g papryka czerwona, 15 g szynka z piersi kurczaka, 5 g masło ekstra (z mleka)
  • Sałata lodowa 30 g
  • Jabłko 80 g
  • Herbata z róży, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata z róży

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Środa 11.11.2026 r. Narodowe Święto Niepodległości

Jadłospis na środę 11.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  •  

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  •  

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

podwieczorek
  •  

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Czwartek 12.11.2026 r.

Jadłospis na czwartek 12.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Płatki ryżowe na mleku 200ml
    Składniki: 180 ml mleko krowie, 2% tłuszczu, 15 g płatki ryżowe
  • Chleb żytni razowy 20 g
    Składniki: mąka żytnia, mąka żytnia razowa, woda, sól.
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Masło ekstra (z mleka) 5 g
  • Szynka z indyka 10 g
  • Kalarepa słupki 50g
  • Ogórek kiszony słupki 80g
  • Pomidor 30 g
  • Herbata miętowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata miętowa

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Krem z brokuła 200ml
    Składniki: 120 ml woda, 67 g brokuły, 67 g ziemniaki, 16 g marchew, 12 g seler korzeniowy, 10 g śmietana 18% (z mleka), 8 g pietruszka, korzeń, 8 g por, 0.8 g pieprz, 0.8 g liść laurowy, 0.8 g ziele angielskie, 0.8 g kmin rzymski, 0.8 g czosnek niedźwiedzi suszony
  • Curry z pieczoną dynią i ciecierzycą, ryż basmati 200g
    Składniki: 40 g dynia mrożona, 35 g ryż basmati, 25 g mleczko kokosowe (ekstrakt z mleczka kokosowego 80%, woda), 25 g pomidory w puszce krojone, 15 g soczewica czerwona, nasiona suche, 13 g ciecierzyca konserwowa, 7 g cebula, 5 g olej rzepakowy, 1 g imbir świeży, 0.1 g curry, 0.1 g pieprz, 0.1 g kmin rzymski, 0.1 g kolendra mielona, 0.1 g kurkuma
  • Surówka wielowarzywna 100g
    Składniki: 56 g kapusta włoska, 14 g marchew, 14 g jabłko, 7 g por, 7 g papryka czerwona, 7 g olej rzepakowy, 4 g koperek
  • Kompot gruszkowy 180ml
    Składniki: 150 ml woda, 40 g gruszka

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

podwieczorek
  • Kanapka z wiśniowym twarożkiem 80g
    Składniki: 25 g chleb pszenny (mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier), 20 g ser twarogowy półtłusty (z mleka), 5 g masło ekstra (z mleka), 5 g dżem wiśniowy, niskosłodzony (wiśnia, cukier, woda, substancja żelująca: pektyny, regulator kwasowości: kwas cytrynowy)
  • Pomidorki koktajlowe 30 g
  • Sałata lodowa 30 g
  • Śliwki 80 g
  • Herbata z cytryną, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 2 g cytryna, 1 ml herbata czarna

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Piątek 13.11.2026 r.

Jadłospis na piątek 13.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Chleb żytni razowy 40 g
    Składniki: mąka żytnia, mąka żytnia razowa, woda, sól.
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Jajecznica na parze 50g
    Składniki: 59 g jaja kurze całe
  • Masło ekstra (z mleka) 6 g
  • Szynka z indyka 10 g
  • Marchewka słupki 50g
  • Sałata lodowa 30 g
  • Kakao bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml mleko krowie, 2% tłuszczu, 3 g kakao 16%, proszek

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Krupnik z kaszą pęczak 200ml
    Składniki: 144 ml woda, 56 g ziemniaki, 16 g marchew, 10 g kasza jęczmienna, pęczak, 8 g pietruszka, korzeń, 8 g seler korzeniowy, 8 g por, 2 g koperek, 1 g pieprz, 1 g liść laurowy, 1 g ziele angielskie
  • Łosoś pieczony 70g
    Składniki: 75 g łosoś świeży (ryba), 3 g olej rzepakowy
  • Ryż brązowy, gotowany 100 g
  • Trio na parze 75g
    Składniki: 25 g brokuły, mrożone, 25 g kalafior, mrożony, 25 g marchew, mrożona
  • Kompot porzeczkowy 180ml
    Składniki: 150 ml woda, 40 g porzeczki czarne, mrożone

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

podwieczorek
  • Bułki wieloziarniste 40 g
    Składniki: mąka pszenna 750, woda, mąka żytnia 580, słonecznik, śruta żytnia gruba, płatki owsiane, dynia, siemię lniane, drożdże, sól, słód jęczmienny jasny
  • Masło ekstra (z mleka) 3 g
  • Ser gouda tłusty 10 g
    Składniki: mleko, sól, kultury bakterii, barwnik: annato
  • Kalarepa słupki 50g
  • Pomidorki koktajlowe 30 g
  • Kaki 80 g
  • Herbata miętowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata miętowa

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Poniedziałek 16.11.2026 r.

Jadłospis na poniedziałek 16.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Chleb żytni razowy 20 g
    Składniki: mąka żytnia, mąka żytnia razowa, woda, sól.
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Masło ekstra (z mleka) 4 g
  • Szynka z piersi kurczaka 10 g
  • Ser edamski tłusty 10 g
    Składniki: mleko, sól, kultury bakterii mlekowych, stabilizator: chlorek wapnia
  • Marchewka słupki 50g
  • Ogórek słupki 50g
  • Papryka słupki 50g
    Składniki: 50 g papryka czerwona
  • Herbata owocowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata owocowa

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Krem z groszku na wywarze warzywnym 200ml
    Składniki: 104 ml woda, 80 g groszek zielony, mrożony, 24 g cebula, 16 g marchew, 12 g śmietanka 30% (z mleka), 8 g pietruszka, korzeń, 8 g seler korzeniowy, 8 g por, 4 g olej rzepakowy, 3 g cytryna, 2.4 g czosnek, 1 g koperek
  • Grzanki do zupy 12g
    Składniki: 12 g chleb pszenny (mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier), 1 g olej rzepakowy, 1 g zioła prowansalskie
  • Makaron z truskawkami i serem 200g
    Składniki: 40 g truskawki, mrożone, 32 g ser twarogowy półtłusty (z mleka), 32 g jogurt naturalny, 2% tłuszczu (mleko pasteryzowane, żywe kultury bakterii), 32 g makaron pszenny bezjajeczny (mąka z pszenicy zwyczajnej)
  • Surówka z marchewki 80g
    Składniki: 100 g marchew, 1 g olej rzepakowy, 1 g cytryna
  • Kompot wieloowocowy bez cukru 180ml
    Składniki: 140 ml woda, 30 g jabłko, 8 g śliwki bez pestek, mrożone, 5 g truskawki, mrożone, 5 g wiśnie bez pestek, mrożone

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Podwieczorek
  • Budyń waniliowy z sosem malinowym 180g
    Składniki: 100 ml mleko krowie, 3,2% tłuszczu, 20 g maliny, mrożone, 10 g żółtko jaja kurzego, 8 g skrobia ziemniaczana, 2 g masło ekstra (z mleka), 1 g cukier z prawdziwą wanilią (cukier puder, wanilia w proszku (2,5 %), ekstrakt z wanilii (2%).)
  • Kanapka z szynką z indyka i zieloną sałatą 45g
    Składniki: 25 g chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia, naturalny wysuszony zakwas żytni, sól), 15 g szynka z indyka, 5 g masło ekstra (z mleka), 3 g sałata
  • Pomidor 30 g
  • Jabłko 80 g
  • Herbata miętowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata miętowa

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Wtorek 17.11.2026 r.

Jadłospis na wtorek 17.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Chleb żytni razowy na miodzie 20 g
    Składniki: mąka żytnia, zakwas żytni, woda, sól, miód
  • Masło ekstra (z mleka) 3 g
  • Ser edamski tłusty 20 g
    Składniki: mleko, sól, kultury bakterii mlekowych, stabilizator: chlorek wapnia
  • Szynka z indyka 20 g
  • Pomidor 50 g
  • Ogórek słupki 50g
  • Kalarepa słupki 50g
  • Herbata miętowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata miętowa

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Zupa pieczarkowa z ziemniakami 200ml
    Składniki: 144 ml woda, 40 g ziemniaki, 16 g pieczarki świeże, 16 g marchew, 12 g śmietana 18% (z mleka), 8 g pietruszka, korzeń, 8 g por, 8 g seler korzeniowy, 3 g natka pietruszki, 0.8 g pieprz, 0.8 g liść laurowy, 0.8 g ziele angielskie
  • Gulasz wołowy z warzywami 150g
    Składniki: 60 g papryka czerwona, 50 g wołowina polędwica, 50 g włoszczyzna krojona w paski, mrożona (marchew, seler, pietruszka, por), 13 g olej rzepakowy, 4 g mąka pszenna typ 500, z witaminami, 2 g natka pietruszki
  • Kasza bulgur (pszenica) 70 g
  • Ogórek kiszony 50 g
  • Kompot wieloowocowy bez cukru 180ml
    Składniki: 140 ml woda, 30 g jabłko, 8 g śliwki bez pestek, mrożone, 5 g truskawki, mrożone, 5 g wiśnie bez pestek, mrożone

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

podwieczorek
  • Kanapka z szynką z indyka i rzodkiewką 60g
    Składniki: 25 g chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia, naturalny wysuszony zakwas żytni, sól), 15 g szynka z indyka, 15 g rzodkiewka, 4 g masło ekstra (z mleka)
  • Ogórek słupki 50g
  • Koktajl bananowy na kefirze 150ml
    Składniki: 113 g kefir, 2% tłuszczu (z mleka), 47 g banan
  • Pomarańcza 80 g
  • Herbata malinowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 ml herbata malinowa (owoc maliny, kwiat hibiskusa, owoc dzikiej róży, aromat naturalny)

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Środa 18.11.2026 r.

Jadłospis na środę 18.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Owsianka na mleku 180ml
    Składniki: 162 ml mleko krowie, 2% tłuszczu, 16 g płatki owsiane
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Chleb żytni razowy 20 g
    Składniki: mąka żytnia, mąka żytnia razowa, woda, sól.
  • Masło ekstra (z mleka) 4 g
  • Polędwica z indyka 10 g
  • Pomidor 50 g
  • Ogórek kiszony 50 g
  • Herbata miętowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata miętowa

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Rosół drobiowo- wołowy z lanymi kluskami 200ml
    Składniki: 144 ml woda, 24 g marchew, 16 g jaja kurze całe, 12 g pietruszka, korzeń, 12 g seler korzeniowy, 12 g por, 12 g mięso ze skrzydeł indyka, bez skóry, 10 g mąka pszenna, typ 450, 8 g mięso z ud kurczaka, bez skóry, 8 g wołowina szponder, 1 g natka pietruszki, 0.8 g pieprz, 0.8 g liść laurowy, 0.8 g ziele angielskie
  • Udko z kurczaka pieczone 80g
    Składniki: 80 g mięso z ud kurczaka, bez skóry, 4 g olej rzepakowy
  • Puree ziemniaczane 100g
    Składniki: 120 g ziemniaki, 2 g masło ekstra (z mleka), 2 ml mleko krowie, 2% tłuszczu
  • Buraczki duszone 65g
    Składniki: 65 g burak, 4 g cebula, 3 g olej rzepakowy, 3 g mąka pszenna, typ 450, 1 g cytryna, 1 g pieprz
  • Kompot jabłkowy, bez cukru 180ml
    Składniki: 150 ml woda, 50 g jabłko

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

podwieczorek
  • Kanapka z twarogiem i rzodkiewką 60g
    Składniki: 25 g chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia, naturalny wysuszony zakwas żytni, sól), 15 g ser twarogowy półtłusty (z mleka), 10 g rzodkiewka, 4 g masło ekstra (z mleka)
  • Chleb żytni razowy, ze śliwką 20 g
    Składniki: mąka żytnia, zakwas żytni, woda, sól, drożdże, suszone śliwki
  • Papryka słupki 50g
    Składniki: 50 g papryka czerwona
  • Banan 80 g
  • Sałata lodowa 20 g
  • Herbata owocowa, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata owocowa

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Czwartek 19.11.2026 r.

Jadłospis na czwartek 19.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Kasza manna na mleku 200g
    Składniki: 180 ml mleko krowie, 2% tłuszczu, 15 g kasza manna (pszenica)
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Chleb żytni razowy 20 g
    Składniki: mąka żytnia, mąka żytnia razowa, woda, sól.
  • Masło ekstra (z mleka) 5 g
  • Szynka z indyka 10 g
  • Papryka kolorowa 50 g
  • Sałata lodowa 20 g
  • Herbata z cytryną, bez cukru 150ml
    Składniki: 150 ml woda, 2 g cytryna, 1 ml herbata czarna

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Krem z dyni i batatów 200ml
    Składniki: 104 ml woda, 64 g dynia, 40 g bataty, 16 g marchew, 16 g ziemniaki, 8 g pietruszka, korzeń, 8 g seler korzeniowy, 8 g por, 8 g chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia, naturalny wysuszony zakwas żytni, sól), 1 g pieprz, 1 g liść laurowy, 1 g ziele angielskie
  • Falafel 80g
    Składniki: 40 g ciecierzyca, nasiona suche, 25 g cebula, 25 g marchew, 4 g bułka tarta (mąka pszenna, sól, drożdże), 4 g olej rzepakowy, 2 g czosnek, 1 g natka pietruszki, 0.4 g papryka słodka, 0.1 g kmin rzymski, 0.1 g kolendra mielona, 0.1 g majeranek
  • Frytki warzywne pieczone 110g
    Składniki: 60 g ziemniaki, 40 g marchew, 3 g olej rzepakowy, 3 g rozmaryn suszony
  • Sałata z pomidorem i ogórkiem 80g
    Składniki: 30 g pomidor, 30 g ogórek, 20 g sałata, 20 g jogurt naturalny, 2% tłuszczu (mleko pasteryzowane, żywe kultury bakterii)
  • Słonecznik, nasiona 5 g
  • Kompot jabłkowy, bez cukru 180ml
    Składniki: 150 ml woda, 50 g jabłko

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

podwieczorek
  • Bułka pszenna z serem i pomidorem 70g
    Składniki: 30 g bułki pszenne zwykłe (mąka pszenna, woda, drożdże, sól, cukier), 20 g, ser gouda tłusty (mleko, sól, kultury bakterii, barwnik: annato), 20 g pomidor, 5 g masło ekstra (z mleka)
  • Jabłko 80 g
  • Herbata z lipy, bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 1 g herbata z lipy

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Piątek 20.11.2026 r.

Jadłospis na piątek 20.11.2026 r.

Nazwa posiłku

Zestaw potraw

śniadanie
  • Chleb pszenny 20 g
    Składniki: mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier
  • Chleb żytni wileński 20 g
    Składniki: zakwas żytni (mąka żytnia sitkowa, woda, mąka żytnia), mąka żytnia, woda, mąka pszenna, cukier, słód jęczmienny, sól, płatki ziemniaczane
  • Masło ekstra (z mleka) 4 g
  • Jajko gotowane 40g
    Składniki: 47 g jaja kurze całe
  • Papryka słupki 50g
    Składniki: 50 g papryka czerwona
  • Sałata rzymska 20 g
  • Kalarepa słupki 50g
  • Kakao bez cukru 180ml
    Składniki: 180 ml mleko krowie, 2% tłuszczu, 3 g kakao 16%, proszek

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

obiad
  • Zupa fasolowa na wywarze warzywnym 200ml
    Składniki: 100 ml woda, 30 g ziemniaki, 13 g fasola biała, nasiona suche, 10 g marchew, 4 g olej rzepakowy, 3 g cebula, 3 g pietruszka, korzeń, 3 g seler korzeniowy, 1 g mąka pszenna, typ 450
  • Klopsy z dorsza w sosie pomidorowym 80g
    Składniki: 52 g dorsz świeży, filety bez skóry (ryba), 32 ml woda, 6 g jaja kurze całe, 6 g koncentrat pomidorowy, 30%, 4 g bułki pszenne zwykłe (mąka pszenna, woda, drożdże, sól, cukier), 3 g cebula
  • Makaron pełnoziarnisty (pszenica) 60 g
  • Surówka szwedzka 60g
    Składniki: 40 g ogórek kiszony, 10 g papryka czerwona, 5 g cebula, 4 g olej rzepakowy
  • Kompot śliwkowy 180ml
    Składniki: 135 ml woda, 40 g śliwki

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

podwieczorek
  • Ryż z jabłkami, jogurtem greckim i cynamonem 150g
    Składniki: 50 g jabłko, 30 g jogurt grecki (mleko, żywe kultury bakterii), 23 g ryż biały, 19 ml woda, 2 g olej rzepakowy, 1 g cynamon
  • Kanapka z masłem i pomidorem 44g
    Składniki: 16 g pomidor, 16 g chleb pszenny (mąka pszenna, woda, sól, olej, drożdże, cukier), 3 g masło ekstra (z mleka)
  • Ogórek słupki 50g
  • Mandarynki 80 g
  • Woda z cytryną 180ml
    Składniki: 180 ml woda, 5 g cytryna

Alergeny zostały wyróżnione na jadłospisie poprzez pogrubienie.

Wykaz substancji i produktów powodujących alergie lub reakcje nietolerancji:

  1. zboża zawierające gluten,
  2. skorupiaki i produkty pochodne,
  3. jaja i produkty pochodne,
  4. ryby i produkty pochodne,
  5. orzeszki ziemne (arachidowe) i produkty pochodne,
  6. soja i produkty pochodne,
  7. mleko i produkty pochodne,
  8. orzechy (np. migdały, orzechy laskowe, orzechy włoskie, orzechy nerkowca, orzeszki pekan, orzechy brazylijskie, pistacje, orzechy makadamia) i produkty pochodne,
  9. seler i produkty pochodne,
  10. gorczyca i produkty pochodne,
  11. nasiona sezamu i produkty pochodne,
  12. dwutlenek siarki i siarczyny,
  13. łubin,
  14. mięczaki.

Zgodnie z informacjami od producentów użyte produkty gotowe (np. kakao, herbata, dżem, ketchup, koncentrat pomidorowy, produkty z mięsa) mogą zawierać śladowe ilości alergenów: glutenu, mleka łącznie z laktozą, jaj, soi, orzechów, selera i gorczycy.